이 글은 조선의 자유민주당에서 작성한 글을 받아 대신 올리는 글입니다.
우리는 조선안에서 직접 볼수 없지만 당신들은 조선밖에 있으니 인터네트를 통해 우리의 존재를 확인하였을것입니다.
우리는 반동분자나 테러분자가 아닙니다. 우리는 조선과 인민을 지키기위해 오로지 김씨족속만을 없애기 위해 뭉친 조직입니다. 우리는 요란한 사람들이 아닙니다. 당신들이 조선안에 있을때 길에서 보았던 사람이나 이웃이고 친구중에 누군가일수도 있습니다.
국가보위성은 우리당을 완전소탕했다고 호언장담했지만 그들이 우리를 억압할수록 우리는 더 깊은곳에서 소리없이 더 넓게 퍼져나가고있습니다. 우리당은 조국의 백년숙적인 김씨혈통의 마지막 독재자 김정은을 끝장내고 인민의 만년념원인 개혁개방의 대문을 열려고 합니다.
자유세계를 먼저 경험하고 조선의 모순을 먼저 깨달은 당신들이야말로 의식과 지식의 개혁주의자들이며 개혁개방의 선봉대이고 인민들을 안내하고 이끌어줘야할 새조선의 주력부대입니다.
당신들에게 묻고싶습니다. 조선밖에서 본 조선은 어떤 나라입니까?
김정은주의라는 사이비리론으로 인민들의 사지를 묶고 강제로 귀머거리, 벙어리, 소경으로 만든 이 조선이 보입니까? 이러한 조선을 조선밖에서 당당하게 자랑할수 있겠습니까? 이러한 조선을 자식들에게 물려줄수 있겠습니까?
외교관이라면 이 지구상에 하나뿐인 수령유일지도체제의 허황성을 깨달았을것이고, 무역일군이라면 김정은이 자기배만 불리겠다고 조선을 세계에서 가장 가난한 나라로 만들고있다는것에 대한 분노를 느꼈을것이고, 로동자라면 해외에서조차 갇혀살면서 통제받는 노예로서의 삶속에 좌절했을것이며, 아버지라면 3대세습으로 끝내지않으면 이 지옥을 자식들에게 또 물려줘야한다는 생각에 하루에도 몇 번씩 한숨을 내쉬었을것입니다.
국경밖 세계를보며 당신들은 깨달았을것입니다. 개인의 재능과 근면성실로 얼마든지 가능한 최소한의 식의주권한을 지금까지 로동당이 독점하고. 배급으로 통제해왔다는 것을! 그렇게 늘 비워진 삶속에 제것이라고는 단 하나뿐인 목숨마저 대를이어 위협받는 노예공동체였다는것을!
무엇보다 당신들은 국경밖의 자유가 얼마나 위대한지 눈으로 직접 보았을것입니다.
세계인들은 땅우에서 쉬는숨과 하늘 아래서 쉬는숨이 다르지 않는데 오직 우리인민만은 수령 태양이라는 그 어두운 하늘아래서 자기발로 걸어갈 한치 땅도 없지않습니까.
해외의 자유공간에서 우리의 이 글을 볼 기회를 성취한 당신들에게 열렬히 호소합니다.
마음속으로라도 우리 자유민주당에 입당해주십시오!
해외에 있는 우리의 국제련대조직(새조선)에 작은 힘이라도 보태주십시오
당신들도 해외에서 어려운 생활을 하고있는지 알고있지만 조선안의 인민들을 모른척한다면 그것은 당신의 량심과 자식과 후손에 대한 무책임이며 조선의 미래는 없습니다.
마음속에 N자를 새겨넣어주십시오. 이 N자는 NO 김정은! NEW 조선! 첫 글자를 합친 상징입니다. 우리 자유민주당의 행동이자 세계인민들의 련대가 새겨진 이 N자는 독재보다 강할것이며 언젠가는 김정은의 심장을 찌르는 비수가 될것입니다. 한번 죽음으로 영생을 살려는 우리 자유민주당 투사들은 독재 절명의 그순간을 이루고야 말것입니다.
해외 계신 여러분!
만약 어떠한 리유로든 긴급히 리탈해야하거나, 국내 지옥으로 돌아가고 싶지 않다면 아니면 그저 우리 활동을 돕고싶다면 새조선 인터네트 홈페지로 련락해주십시오. 우리와 손을 잡은 국제련대조직(새조선)은 당신들이 어디에있든 당신이 원하는 방식으로 당신을 지원할 준비가 되어있고 지금도 그러한 활동을 하고있습니다.
우리는 당신의 안전을 최우선으로 삼고있으며 여러 부문의 전문가들로 구성되어있습니다. 조선안에서는 자유민주당이, 조선밖에서는 새조선이 반독재 련합전선을 형성한 지금 이 시간 변화는 이미 시작됐습니다.
평양에서 자유민주당 중앙위원회(N)
* * *
This article is written on behalf of the Free Democratic Party(FDP) of Joseon.
We cannot see, but since you are outside North Korea, you may have confirmed our existence through the Internet.
We are not reactionaries or terrorists. We are an organization that came together solely to eliminate Kim family in order to protect Joseon and its people. We are not a extraordinary people. It could be someone you saw on the street when you were in Joseon, or one of your neighbors, or one of your friends.
The Ministry of State Security boasted that they had completely eliminated our Party, but the more they oppress us, the deeper and the wider we spread silently. Our Party seeks to put an end to Kim Jong-un, the last dictator of the Kim family lineage, the country's century-old enemy, and open the gates to reform and opening up, the people's lifelong wish.
You, who experienced the free world and realized the contradictions of North Korea, are reformists of consciousness and knowledge, and the vanguard of reform and opening up, and the main force of New Joseon who must guide and lead the people.
I would like to ask you a question. What kind of country is Joseon seen from outside of Joseon? Do you see this Joseon, where the people's limbs were bound and forcibly made deaf, dumb, and blind with the pseudo-ideology of Kim Jong-unism? Can you proudly boast of this kind of Joseon outside of Joseon? Can you pass this Joseon on to your children?
If you are a diplomat, you must realize the absurdity of the Suryeong System, the only system on this planet. If you are a business man, you would have felt anger that Kim Jong-un was turning North Korea into the poorest country in the world just to enrich himself. If you are a laborer, you would have been frustrated with your life as a controlled slave, trapped even overseas, and If you are a father, you would have sighed several times a day at the thought of having to pass this hell on to your children If the three-generation hereditary succession does not end.
You must have realized this when you looked at the world outside North Korea. Until now, even the minimum rights to food, clothing, and housing which you can obtain through your talent and diligence have been monopolized and controlled by the Workers' Party through rationing! In this poor life, it was a community of slaves whose only life was threatened from generation to generation!
Above all, you must have seen with your own eyes how great freedom is outside of North Korea.
People around the world breathe no differently from those who breathe on the ground, but only we, the North Korean people, have no space of our own to walk on under the dark sky called the leader Sun.
We earnestly appeal to you who have had the opportunity to read our writings abroad in the free world.
Please join our Free Democratic Party(FDP), even if only in your heart!
Please give even a small contribution to our international solidarity organization(New Joseon) overseas.
I know that you are living a difficult life overseas, but if you pretend not to know the people's life in North Korea, it is irresponsible to your conscience, children, and descendants, and there is no future for North Korea.
Please engrave the letter N in your heart. This letter N is NO Kim Jong-un! NEW Joseon! It is a symbol that combines the first letters. This letter N, which is the action of our Free Democratic Party(FDP) and the solidarity of the people of the world, will be stronger than dictatorship and will one day become a dagger that pierces Kim Jong-un's heart. Our Free Democratic Party(FDP) fighters who want to live forever by dying once will have to reach the moment of dictatorship's death.
Dear North Korean people living abroad!
If you urgently need to leave for any reason, or do not want to return to hell, or just want to help us with our activities, please contact us on the New Joseon’s Internet website. The international solidarity organization(New Joseon) that has joined hands with us is ready to support you wherever you are and in any way you want. It is already carrying out such activities.
Your safety is our top priority and we teamed up with experts in multiple areas. Now that the Free Democratic Party(FDP) inside and New Joseon outside of North Korea have formed a united anti-dictatorship front, change has already begun.
Central Committee of the Free Democratic Party in Pyongyang(N)
해외 체류 조선인민에게 고함
해외 체류하는 조선인민 여러분우리는 조선안에서 직접 볼수 없지만 당신들은 조선밖에 있으니 인터네트를 통해 우리의 존재를 확인하였을것입니다.
우리는 반동분자나 테러분자가 아닙니다. 우리는 조선과 인민을 지키기위해 오로지 김씨족속만을 없애기 위해 뭉친 조직입니다. 우리는 요란한 사람들이 아닙니다. 당신들이 조선안에 있을때 길에서 보았던 사람이나 이웃이고 친구중에 누군가일수도 있습니다.
국가보위성은 우리당을 완전소탕했다고 호언장담했지만 그들이 우리를 억압할수록 우리는 더 깊은곳에서 소리없이 더 넓게 퍼져나가고있습니다. 우리당은 조국의 백년숙적인 김씨혈통의 마지막 독재자 김정은을 끝장내고 인민의 만년념원인 개혁개방의 대문을 열려고 합니다.
자유세계를 먼저 경험하고 조선의 모순을 먼저 깨달은 당신들이야말로 의식과 지식의 개혁주의자들이며 개혁개방의 선봉대이고 인민들을 안내하고 이끌어줘야할 새조선의 주력부대입니다.
당신들에게 묻고싶습니다. 조선밖에서 본 조선은 어떤 나라입니까?
김정은주의라는 사이비리론으로 인민들의 사지를 묶고 강제로 귀머거리, 벙어리, 소경으로 만든 이 조선이 보입니까? 이러한 조선을 조선밖에서 당당하게 자랑할수 있겠습니까? 이러한 조선을 자식들에게 물려줄수 있겠습니까?
외교관이라면 이 지구상에 하나뿐인 수령유일지도체제의 허황성을 깨달았을것이고, 무역일군이라면 김정은이 자기배만 불리겠다고 조선을 세계에서 가장 가난한 나라로 만들고있다는것에 대한 분노를 느꼈을것이고, 로동자라면 해외에서조차 갇혀살면서 통제받는 노예로서의 삶속에 좌절했을것이며, 아버지라면 3대세습으로 끝내지않으면 이 지옥을 자식들에게 또 물려줘야한다는 생각에 하루에도 몇 번씩 한숨을 내쉬었을것입니다.
국경밖 세계를보며 당신들은 깨달았을것입니다. 개인의 재능과 근면성실로 얼마든지 가능한 최소한의 식의주권한을 지금까지 로동당이 독점하고. 배급으로 통제해왔다는 것을! 그렇게 늘 비워진 삶속에 제것이라고는 단 하나뿐인 목숨마저 대를이어 위협받는 노예공동체였다는것을!
무엇보다 당신들은 국경밖의 자유가 얼마나 위대한지 눈으로 직접 보았을것입니다.
세계인들은 땅우에서 쉬는숨과 하늘 아래서 쉬는숨이 다르지 않는데 오직 우리인민만은 수령 태양이라는 그 어두운 하늘아래서 자기발로 걸어갈 한치 땅도 없지않습니까.
해외의 자유공간에서 우리의 이 글을 볼 기회를 성취한 당신들에게 열렬히 호소합니다.
마음속으로라도 우리 자유민주당에 입당해주십시오!
해외에 있는 우리의 국제련대조직(새조선)에 작은 힘이라도 보태주십시오
당신들도 해외에서 어려운 생활을 하고있는지 알고있지만 조선안의 인민들을 모른척한다면 그것은 당신의 량심과 자식과 후손에 대한 무책임이며 조선의 미래는 없습니다.
마음속에 N자를 새겨넣어주십시오. 이 N자는 NO 김정은! NEW 조선! 첫 글자를 합친 상징입니다. 우리 자유민주당의 행동이자 세계인민들의 련대가 새겨진 이 N자는 독재보다 강할것이며 언젠가는 김정은의 심장을 찌르는 비수가 될것입니다. 한번 죽음으로 영생을 살려는 우리 자유민주당 투사들은 독재 절명의 그순간을 이루고야 말것입니다.
해외 계신 여러분!
만약 어떠한 리유로든 긴급히 리탈해야하거나, 국내 지옥으로 돌아가고 싶지 않다면 아니면 그저 우리 활동을 돕고싶다면 새조선 인터네트 홈페지로 련락해주십시오. 우리와 손을 잡은 국제련대조직(새조선)은 당신들이 어디에있든 당신이 원하는 방식으로 당신을 지원할 준비가 되어있고 지금도 그러한 활동을 하고있습니다.
우리는 당신의 안전을 최우선으로 삼고있으며 여러 부문의 전문가들로 구성되어있습니다. 조선안에서는 자유민주당이, 조선밖에서는 새조선이 반독재 련합전선을 형성한 지금 이 시간 변화는 이미 시작됐습니다.
평양에서 자유민주당 중앙위원회(N)
This article is written on behalf of the Free Democratic Party(FDP) of Joseon.
Address to North Koreans living abroad - Jul 12, 2024
Dear North Korean people living abroadWe cannot see, but since you are outside North Korea, you may have confirmed our existence through the Internet.
We are not reactionaries or terrorists. We are an organization that came together solely to eliminate Kim family in order to protect Joseon and its people. We are not a extraordinary people. It could be someone you saw on the street when you were in Joseon, or one of your neighbors, or one of your friends.
The Ministry of State Security boasted that they had completely eliminated our Party, but the more they oppress us, the deeper and the wider we spread silently. Our Party seeks to put an end to Kim Jong-un, the last dictator of the Kim family lineage, the country's century-old enemy, and open the gates to reform and opening up, the people's lifelong wish.
You, who experienced the free world and realized the contradictions of North Korea, are reformists of consciousness and knowledge, and the vanguard of reform and opening up, and the main force of New Joseon who must guide and lead the people.
I would like to ask you a question. What kind of country is Joseon seen from outside of Joseon? Do you see this Joseon, where the people's limbs were bound and forcibly made deaf, dumb, and blind with the pseudo-ideology of Kim Jong-unism? Can you proudly boast of this kind of Joseon outside of Joseon? Can you pass this Joseon on to your children?
If you are a diplomat, you must realize the absurdity of the Suryeong System, the only system on this planet. If you are a business man, you would have felt anger that Kim Jong-un was turning North Korea into the poorest country in the world just to enrich himself. If you are a laborer, you would have been frustrated with your life as a controlled slave, trapped even overseas, and If you are a father, you would have sighed several times a day at the thought of having to pass this hell on to your children If the three-generation hereditary succession does not end.
You must have realized this when you looked at the world outside North Korea. Until now, even the minimum rights to food, clothing, and housing which you can obtain through your talent and diligence have been monopolized and controlled by the Workers' Party through rationing! In this poor life, it was a community of slaves whose only life was threatened from generation to generation!
Above all, you must have seen with your own eyes how great freedom is outside of North Korea.
People around the world breathe no differently from those who breathe on the ground, but only we, the North Korean people, have no space of our own to walk on under the dark sky called the leader Sun.
We earnestly appeal to you who have had the opportunity to read our writings abroad in the free world.
Please join our Free Democratic Party(FDP), even if only in your heart!
Please give even a small contribution to our international solidarity organization(New Joseon) overseas.
I know that you are living a difficult life overseas, but if you pretend not to know the people's life in North Korea, it is irresponsible to your conscience, children, and descendants, and there is no future for North Korea.
Please engrave the letter N in your heart. This letter N is NO Kim Jong-un! NEW Joseon! It is a symbol that combines the first letters. This letter N, which is the action of our Free Democratic Party(FDP) and the solidarity of the people of the world, will be stronger than dictatorship and will one day become a dagger that pierces Kim Jong-un's heart. Our Free Democratic Party(FDP) fighters who want to live forever by dying once will have to reach the moment of dictatorship's death.
Dear North Korean people living abroad!
If you urgently need to leave for any reason, or do not want to return to hell, or just want to help us with our activities, please contact us on the New Joseon’s Internet website. The international solidarity organization(New Joseon) that has joined hands with us is ready to support you wherever you are and in any way you want. It is already carrying out such activities.
Your safety is our top priority and we teamed up with experts in multiple areas. Now that the Free Democratic Party(FDP) inside and New Joseon outside of North Korea have formed a united anti-dictatorship front, change has already begun.
Central Committee of the Free Democratic Party in Pyongyang(N)